ayumi

ayumiさん

2024/09/26 00:00

提案したい内容です を英語で教えて!

会議室で会議室中の大勢に「こちらが提案したい内容です」と言いたいです。

0 13
unauna5

unauna5さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/25 16:10

回答

・Here’s what I’d like to propose.
・This is my proposed idea.
・Here is the proposal I’d like to present.

1. Here’s what I’d like to propose.
「こちらが提案したい内容です」という意味です。propose は「提案する」の意味です。
Here’s what I’d like to propose for our project.
こちらがプロジェクトに提案したい内容です。

2. This is my proposed idea.
「これが私の提案です」という意味です。
This is my proposed idea for the new strategy.
こちらが新しい戦略についての提案です。

3. Here is the proposal I’d like to present.
「こちらが私が提示したい提案です」という意味です。proposal は「提案」、present は「提示する」の意味です。
Here is the proposal I’d like to present to everyone.
こちらが皆さんに提示したい提案です。






役に立った
PV13
シェア
ポスト