散歩に行きます を英語で教えて!

Question

早起きしたので、「今日は早起きできたので、散歩に行ってきます」と言いたいです。

Answer 1

・Going for a walk.
・Heading out for a walk

1. Going for a walk.
Go for a walk は、歩くこと自体を目的とした外出を指し、リラックスや軽い運動のために散歩に行くことを表します。

例文：
I woke up early today, so I'm going for a walk.
今日は早起きできたので、散歩に行ってきます。
After dinner, I'm going for a walk.
夕食後に散歩に行きます。

2. Heading out for a walk.
Head out は「出かける」「出発する」という動詞フレーズです。これから散歩に行こうとしている、まさに出発する瞬間に使います。

例文：
I'm heading out for a walk.
散歩に出かけるところです。
Since I got up early today, I'm heading out for a walk.
今日は早起きできたので、散歩に行ってきます。