ゆっくり話してください を英語で教えて!

Question

Speak slowly以外で早口な上司にお願いする時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Can you talk a bit slower?

比較級 slower を使うことで、今早口であることが強調され、今よりスピードを落としてほしいという気持ちが伝わります。

speak と talk の違いは、speak が「声を発する」ことであるのに対し、 talk は「話す、喋る」の意味です。今回のシチュエーションではどちらでも自然です。

例文
Can you talk a bit slower, please?
今より少しゆっくり話せますか？

bit：少し

can（～できる）を使っており相手に可否を尋ねているので、「話してくださいますか？」という気遣いのあるニュアンスになります。

また、bit や please 入れることで、上司に対して腰の低い伝え方をすることができます。