Mitsuyo

Mitsuyoさん

2024/09/26 00:00

薬を処方してもらう を英語で教えて!

クリニックに受診した時に「薬を処方してもらう」といいますが、英語で何というのですか?

0 57
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/23 11:43

回答

・get a prescription
・be prescribed a medicine

get a prescription
薬を処方してもらう

prescription は「処方箋」「処方薬」などの意味を表す名詞ですが「規定」や「時効」などの意味も表せる表現です。

For now, I'm gonna get the prescription.
(とりあえず、薬を処方してもらうよ。)
※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

be prescribed a medicine
薬を処方してもらう

prescribe は「処方する」「指示する」「規定する」などの意味を表す動詞になります。

What should I do for being prescribed a medicine?
(薬を処方してもらうには、どうすればいいでしょうか?)

役に立った
PV57
シェア
ポスト