Koichiさん
2024/09/26 00:00
調子はどう? を英語で教えて!
how are you ?以外で友人と会った時に使えるフレーズを知りたいです。
回答
・How is it going?
・How is everything?
・How have you been?
1. How is it going?
こちらは、it 「それ」は how 「どう」 going 「行ってる」を組み合わせ、「調子はどう?」という意味の非常によく使うフレーズです。
例)
A: How is it going?
調子はどう?
B: I'm dong good!
元気にやってるよ!
2. How is everything?
everything 「全て、全部」は how 「どう」?ということで、「調子はどう?」となります。
例)
A: How is everything?
調子はどう?
B: Not too bad.
悪くないよ。
3. How have you been?
how have you been? で、「どうしてた?」という意味から、「調子はどう?」となります。
例)
A: How have you been?
どうしてた?調子はどう?
B: alright. And you?
いいよ、君は?
色々なフレーズを覚えてぜひ how are you? 以外も使ってみてくださいね!