そのままにしておいて を英語で教えて!

Question

職場でお昼休憩に行く時、やりかけの仕事を「そのままにしておいて」と言いたいです。

Answer 1

・Leave it as it is.

「そのままにしておいて」は Leave it as it is. と言います。leave は「そのままの状態にする」という意味があり、leave ＋ 目的語で、「目的語をそのままの状態にする」という意味になります。
as it is は「そのまま」という意味です。

例文
I am going out for lunch now. Please leave it as it is.
今からランチに行きます。そのままにしておいてください。

I will do it when I come back. Please leave it as it is.
戻ってきたらそれをやります。そのままにしておいてください。