tagamiさん
2024/09/26 00:00
初めて利用します を英語で教えて!
初めて行ったSPA施設で、担当者に「初めて利用します」と言いたいです。
回答
・I'm gonna use it for the first time.
・I’ll use it for the first time.
I'm gonna use it for the first time.
初めて利用します。
gonna は going to を略したスラング表現になります。また、use は「使う」「利用する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「使用」「利用」などの意味も表せます。
※first は「初めての」「最初の」などの意味を表す形容詞ですが、「一流の」「一級の」などの意味も表現できます。
I'm gonna use here for the first time. Could you explain it to me?
(初めて利用します。ご説明いただけますか?)
I’ll use it for the first time.
初めて利用します。
will は、未来の行動を表す助動詞ですが、名詞として「意志」という意味を表せます。
By the way, I’ll use it for the first time.
(ちなみに、初めて利用します。)
※by the way(ちなみに、ところで、そういえば、など)