プレゼント用に包んで を英語で教えて!

Question

お店で、友人へプレゼントを購入した時に「プレゼント用に包んで下さい」と言いたいです。

Answer 1

・Wrap it as a present.
・Wrap it as a gift.

Wrap it as a present.
プレゼント用に包んで。

wrap は「包む」「包装する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「（巻きつける）ラップ」という意味も表せます。また、present は「プレゼント」「贈り物」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「プレゼントする」「贈る」などの意味も表現できます。

Excuse me, could you wrap it as a present?
（すみません、プレゼント用に包んで下さい。）

Wrap it as a gift.
プレゼント用に包んで。

gift も「プレゼント」「贈り物」などの意味を表す名詞ですが、比喩的に「才能」という意味で使われることもあります。

For now, wrap it as a gift.
（とりあえず、プレゼント用に包んで。）