そう言えば を英語で教えて!

Question

ふと思い出したときに使う「そう言えば」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・By the way
・Speaking of which
・That reminds me

1. By the way
カジュアルな会話で、話題を変えるときや追加情報を提供する際に使われます。

例文
By the way, did you hear about the new restaurant opening downtown?
そう言えば、ダウンタウンに新しいレストランがオープンするのを聞いた？

2. Speaking of which
直前の話題に関連することを思い出したときに使います。

例文
Speaking of which, have you finished the report we discussed last week?
そう言えば、先週話したレポートは終わった？

3. That reminds me
何かを思い出した際に使うフレーズで、後で話す予定のことを思い出したときに適しています。

例文
That reminds me, I need to call my doctor for an appointment.
そう言えば、医者に予約の電話をしなきゃ。