Chiristaさん
2024/09/26 00:00
歯医者に行かなければなりません を英語で教えて!
虫歯が2本あるので、「歯医者に行かなければなりません」と言いたいです。
回答
・I have to go to the dentist.
・I need to see a dentist.
1. I have to go to the dentist.
歯医者に行かなければなりません。
「have to」は「しなければならない」、「dentist」は「歯医者」で、シンプルに表現することができます。
I have two cavities, so I have to go to the dentist soon.
虫歯が2本あるので、すぐに歯医者に行かなければなりません。
cavity: 虫歯
2. I need to see a dentist.
歯医者に行かなければなりません。
「see a dentist」は「歯医者に診てもらう」という意味で、少しフォーマルなニュアンスがあります。
I’ve discovered two cavities, so I need to see a dentist.
虫歯が2本見つかったので、歯医者に診てもらわなければなりません。
discover: 発見する