それは重要です を英語で教えて!

Question

that's important以外で、何かが重要だと伝えたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・It's crucial.
・It matters.

It's crucial.
それは重要です。

crucial は「重要な」「重大な」などの意味を表す形容詞ですが、「素晴らしい」という意味でも使われます。（important と比べて、重要度の度合いが高いニュアンスがあります。）

Thank you for your feedback, It's crucial.
（ご意見ありがとうございます。それは重要ですね。）

It matters.
それは重要です。

matter は「案件」「問題」などの意味表す名詞ですが、動詞として「重要である」という意味を表せます。
※名詞として「重要なこと」という意味も表せます。

It matters. Please address it immediately.
（それは重要です。すぐに対処してください。）