気を付けて を英語で教えて!

Question

友達が旅行に行く時に使う「気を付けて」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・take care

「気を付けて」は複合動詞で「take care」と言います。

たとえば Take care during your travels. で「旅行中は気をつけてね」の様に使う事ができます。

構文は、命令文で動詞原形（take care）の後に副詞句（during your travels）を組み合わせて構成します。

また「旅行中は気をつけてね」は Take care on your journey. とも表すことが可能です。

さらに Take care and stay safe. とすると「気をつけて、安全に過ごしてください」の意味になります。

どの表現もこれから旅行に出る人への声掛けとして適切です。