戸棚の中にあります を英語で教えて!

Question

職場で、スタッフに「工具は戸棚の中にあります」と言いたいです。

Answer 1

・It's in the cabinet.
・It's in the cupboard.

It's in the cabinet.
戸棚の中にあります。

cabinet は「戸棚」「飾り棚」などの意味を表す名詞ですが、「内閣」という意味で使われることもあります。

The tools are in the cabinet. Do you wanna use them?
（工具は戸棚の中にあります。使いますか？）
※wanna は want to を略したスラング表現になります。

It's in the cupboard.
戸棚の中にあります。

cupboard も「戸棚」や「食器棚」などの意味を表す名詞ですが、こちらは「壁と一体化しているタイプの戸棚」に対してよく使われます。

It's not there, it's in the cupboard.
（そこじゃない、戸棚の中にあるよ。）