二度塗り を英語で教えて!

Question

外壁の塗装を依頼するので、「ペンキの二度塗りと三度塗りはどう違うのですか」と言いたいです。

Answer 1

・What is the difference between painting twice and three times?

What is the difference between painting twice and three times?
ペンキを二度塗るのと三度塗りの違いは何ですか？＝どう違うのですか？

違いを尋ねたいときは、
What is the difference between A and B？
AとBの違いは何ですか？
のフレーズを使います。

painting ：ペンキを塗ること
「ペンキ」は言わなくてもOK、painting のみで「ペンキを塗る」の意味があります。

twice：２回
three times：３回
「２回」の時だけtwiceを使い、それ以降はthree times、four times、five times…となります。