この本の中で一番面白い部分を教えてもらえますか？ を英語で教えて!

Question

図書館のカウンターで、司書さんに「この本の中で一番面白い部分を教えてもらえますか」と言いたいです。

Answer 1

・Could you tell me ～？

Could you tell me the most interesting part of this book?
(この本の一番面白い部分を教えてもらえますか)

Could you tell me
教えて頂けますか

the most interesting part
一番面白い部分

「～してもらえますか」はCould you～？が一般的ですが、
Can you please～？、Could you please～？もより丁寧な表現として使えます。

もちろん、Please～でも依頼の意味がありますので、今回の場合は、
Please tell me the most interesting part of this book．
(この本の一番面白い部分を教えてください)
でもOKです。