その考えは偏っている を英語で教えて!

Question

いつも極端な話をする人がいるので、「その考えは偏っている」と言いたいです。

Answer 1

・That thought is biased.
・That opinion is biased.

That thought is biased.
その考えは偏っている。

thought は think（思う、考える、など）の、過去形、過去分詞形ですが、名詞として「考え」「思想」などの意味も表せます。また、biased は「偏った」「先入観にとらわれた」などの意味を表す形容詞になります。

What are you talking about? That thought is biased.
（何を言ってるの？その考えは偏っている。）

That opinion is biased.
その考えは偏っている。

opinion は「意見」「考え」などの意味を表す名詞ですが、「世論」という意味で使われることもあります。

Unfortunately, that opinion is biased.
（残念ながら、その考えは偏っている。）