Ban

Banさん

2024/09/26 00:00

営業妨害 を英語で教えて!

店などの活動を邪魔する行為を言う時に「営業妨害」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 0
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/30 05:00

回答

・business interference
・business obstruction

business interference
営業妨害

business は「仕事」「商売」「事業」などの意味を表す名詞ですが、「私事」「やるべきこと」などの意味でも使われます。また、interference は「妨害」「干渉」などの意味を表す名詞です。

It’s business interference so please stop it immediately.
(それは営業妨害なので、すぐに止めてください。)

business obstruction
営業妨害

obstruction は「障害」「妨害」「障害物」などの意味を表す名詞です。

I called the police because it was a business obstruction.
(営業妨害なので、警察に電話しました。)

役に立った
PV0
シェア
ポスト