思いを馳せる を英語で教えて!

Question

遠い時代やものについて考える時に「思いを馳せる」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・think about
・reflect on
・ponder about

１　He thought about his hometown.
彼は故郷に思いを馳せた。
構文は、第一文型（主語［he］＋動詞［thought］）に副詞句（about his hometown）を組み合わせて構成します。

２　She reflected on past events.
彼女は過去の出来事に思いを馳せた。

構文は、第一文型（主語［she］＋動詞［reflected］）に副詞句（on past events）を組み合わせて構成します。

３　He pondered about the future.
彼は未来について思いを馳せた。

構文は、第一文型（主語［he］＋動詞［pondered］）に副詞句（about the future）を組み合わせて構成します。