英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

Yume

Yumeさん

ピンポーン

2020/02/13 00:00

子供に勉強を教えている時に、飽きさせないようにするため、元気よくいいたい

Rena

Renaさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2020/04/01 15:13

回答

・Very good!
・Good job!
・Great!

日本語の「ピンポーン!」「当たり!」に相当する英語は、「Bingo!」が近いかなぁと思います。
日本語ではゲームなどのときよく、「ピンポーン」「ブブー」などと音で表しますが、英語ではあまりこういったことはしません。
とくに、「ブブー」なんて言ってしまうと、ブーイング(booing)の音と思われてしまい、大変な事になってしまいます!!

私のレッスンでは、正解したときは、
Very good!
Good job!
Great!
などと言います。

その他にもネイティブの先生は、以下の表現等をよく使うかなぁと思います。
You got it!
Correct!
Excellent!

「当たり!」は「Bingo!」だと思いますが、レッスンではあまり使わないですね(;^_^A

0 32
役に立った
PV32
シェア
ツイート