定額タクシー を英語で教えて!

Question

空港から駅までのバスが混んでいたので、「今からでも定額タクシーって頼めるかな？」と言いたいです。

Answer 1

・Flat-rate fare taxi

「定額タクシー」は上記のように表現します。
Flat-rate ：定額制、均一料金
fare：運賃

「今からでも定額タクシーって頼めるかな？」は、
Is it possible to call a flat-rate fare taxi now?
と言います。

Is it possible to～？：～は可能ですか？
call a taxi：タクシーを頼む(タクシーを呼ぶ)

もしくは、Do you think～？を付けて、
Do you think it is possible to call a flat-rate fare taxi now?
今からでも定額タクシーって頼めると(あなたは)思う？
も会話ではよく使う表現です。