さつまいものモンブラン（ケーキ） を英語で教えて!

Question

カフェで期間限定メニューがあったので、「さつまいものモンブランもコーヒーとセットにできますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Sweet potato mont blanc

「さつまいものモンブラン(ケーキ)」は上記のように表現します。

「さつまいも」は英語で「sweet potato」 と言います。他のいも類よりも甘い味がするため「甘い」という意味の sweet がつきます。
「モンブラン」はそもそもフランスのお菓子であり、そのスペルもフランス語由来です。「mont blanc」と言います。ちなみにフランス語では単語の一番最後にくる子音は発音をしません。

例文：
Can I have a piece of sweet potato Mont Blanc with a cup of coffee?
さつまいものモンブランもコーヒーとセットにできますか？