皮まで丸ごと を英語で教えて!

Question

貰った果物の食べ方を知らないので、「皮まで丸ごと食べれるかな？」と言いたいです。

Answer 1

・Eat 〇〇 with skin
・Eat 〇〇 without peeling them

1. Eat 〇〇 with skin
「皮まで丸ごと」

フルーツの皮を剥かずに丸ごと食べることを「with skin (皮も一緒に)」という表現で表します。
「〇〇」の部分には具体的なフルーツの名前を入れましょう。
「食べる」は eat という動詞で表しましょう。

例文：
Can we eat with skin?
皮まで丸ごと食べれるかな？

Can we eat kiwi fruits with skin?
キウィフルーツって皮まで丸ごと食べれるかな？

2. Eat 〇〇 without peeling them
「皮まで丸ごと」

その他にも、「without peeling them」で「皮を剥かずに」という意味に表現を使って表すこともできます。「eat 〇〇 without peeling them」で「皮を剥かずに〇〇を食べる」という意味です。「〇〇」には具体的なフルーツを入れましょう。

例文：
Can I eat this without peeling them?
皮まで丸ごと食べれるかな？