Komiyaさん
2024/09/26 00:00
ポイント交換 を英語で教えて!
貯めたポイントを他社のポイントやマイルに交換することをポイント交換と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Point exchange
・Redeem points
1. Point exchange
ポイント交換
point:ポイント(名詞)
exchange:交換(名詞)
例文
You can use point exchange to convert your points into airline miles.
貯めたポイントをマイルに交換することができます。
2. Redeem points
ポイントを交換する
redeem:交換する、引き換える(動詞)
points:ポイント(名詞)
例文
You can redeem your points for rewards or miles.
貯めたポイントをリワードやマイルに交換できます。
Point exchange は「ポイント交換」としてそのままの意味を持ち、シンプルな表現です。Redeem points は、ポイントを「交換する」「引き換える」際に使われる一般的な表現で、どちらもポイントシステムの説明に適しています。