プレゼント交換をしよう を英語で教えて!

Question

クリスマス会で「プレゼント交換をしよう」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Let’s do a gift exchange.
・How about exchanging gifts?

1. Let’s do a gift exchange.
プレゼント交換をしよう。

クリスマス会やパーティーで使えるシンプルで自然な表現です。
"let's ～" は「～しよう」というシンプルな提案表現です。
exchange : 交換する

例文
Let’s do a gift exchange at the Christmas party!
クリスマスパーティーでプレゼント交換をしよう！
＊at Christmas party : クリスマスパーティーで

2. How about exchanging gifts?
プレゼント交換をしよう。

「プレゼント交換するのはどう？」という、やわらかく提案する言い方です。イベントの流れで提案したいときにぴったりです。
How about ～? : 「〜するのはどう？」という提案の表現です。

例文
How about exchanging gifts after dinner?
ディナーのあとにプレゼント交換するのはどう？
＊after dinner : ディナーの後