同僚と打ち合わせをして、さっそくプレゼンの練習をした を英語で教えて!

Question

同僚と共同でプレゼンをすることになったので、「同僚と打ち合わせをして、さっそくプレゼンの練習をした」と言いたいです。

Answer 1

・I had a meeting with my colleague and practiced my presentation immediately.

「同僚と打ち合わせをして、さっそくプレゼンの練習をした」は上記のように表現できます。

have a meeting with~: 〜と打ち合わせをする。
colleague: 同僚 (名詞、他の言い方として co-worker) 今回は複数形でも良いと思います。
practice: 練習する(動詞)
immediately: すぐに (副詞）　他には soon もあります。

日本文の「打ち合わせ」ですが、しっかり場所と時間を設けて行ったなら meeting ですが、立ち話程度でしたら、以下のように言い換えても良いと思います。
I talked with my colleague and practiced my presentation immediately.
同僚と話してすぐにプレゼンの練習をした。