試験結果が返ってきて、さっそく友達と答え合わせをした を英語で教えて!

Question

試験後に友達と勉強をしたので、「試験結果が返ってきて、さっそく友達と答え合わせをした」と言いたいです。

Answer 1

・When the test results came back, I immediately checked the answers with my friends.

「試験結果が返ってきて、早速友達と答え合わせをした」は上記のように表現できます。

When ：〜の場合、〜なので (接続詞)
test result：試験結果
test「試験」と result「結果」を組み合わせた熟語です。
come back：返ってくる、戻ってくる
今回は過去の文章のため、動詞 come の過去形 came が用いられています。
immediately：直ぐに、直ちに、即座に (副詞)
check the answers：答え合わせ

例
A: What did you do today?
今日は何をしていたの？
B: When the test results came back, I immediately checked the answers with my friends.
試験結果が返ってきて、さっそく友達と答え合わせをした。