バウムクーヘンって何層になってるか知ってる？ を英語で教えて!

Question

お土産のお菓子を食べながら「バウムクーヘンって何層になってるか知ってる？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you know how many layers baumkuchen is made up of?

「バウムクーヘンって何層になってるか知ってる？」は上記のように表現します。

「バウムクーヘン 」は読み方は同じですが、「Baumkuchen」と書きます。ドイツ発祥のお菓子なので、ドイツ語からなっています。「層」は「layer」と言います。髪の毛を段をつけるように切るスタイルは、「レイヤー」と言いますが、この「layer」からきています。「be made up of～」は、「～から成る」という意味です。

This baumkuchen is made up of 20 layers.
このバウムクーヘンは20層からなります。

I wonder how many layers baumkuchen is made up of.
バウムクーヘンは何層からなっているのだろう。