誰か知ってる？ を英語で教えて!

Question

知りたい事を他の人が知っていないか聞きたいので、「誰か知ってる？」と言いたいです。

Answer 1

・Does anyone know?

「誰か知っている？」は英語で上記のように表現することができます。

Does anyone know? はフォーマル、カジュアルのどちらにおいても使える表現です。
この表現だけでなく、Anyone know? や Anybody know? と言い換えることもできます。これらはカジュアルな場で使うことができます。

注意点としては、Does someone know? と聞くこともできますが、これは「誰か知っているか」というより「誰か1人でも知っているか」というニュアンスになってしまうので気をつけてください。

例文
Does anyone know where my bag is?
私のカバンがどこにあるか誰か知ってる？