焚き火をするときは焚き火台を使うよ を英語で教えて!

Question

キャンプ場で「焚き火をするときは焚き火台を使うよ」と言いたいです。

Answer 1

・I use a fire pit when I make a campfire.
・When I build a campfire, I always use a fire pit.
・I always use a fire pit when having a campfire.

1. I use a fire pit when I make a campfire.
日本語でもよく言いますが、「焚き火」は日本語では campfire と言います。「焚き火台」は fire pit と表すことが多いです。

2. When I build a campfire, I always use a fire pit.
「焚き火をする」を build a campfire と表現しています。always を使って「いつも使う」ことを強調しています。

3. I always use a fire pit when having a campfire.
「焚き火をする」は have a campfire とも言います。シンプルな表現ですね。

参考になれば幸いです！