haruhiさん
2024/09/26 00:00
ネイルを変える を英語で教えて!
そろそろ飽きてきたので「ネイルを変える」と言いたいです。
回答
・Change my nails.
「ネイルを変える」は上記のように表現します。
ここで 「私は」を意味する「I」は省略されています。my nails「私のネイル」と change「変える」 で表現することができます。会話などではよく 「I」を省略することがあります。
もし 「I」を入れるなら、I want to change my nails.「私はネイルを変えたいです」と言っても正解です。
例文:
It’s been more than three weeks, so I think it’s time to change my nails soon.
前回ネイルしてから3週間以上経つし、そろそろ変えたいな。(そろそろネイルを変える時期だと思う。)
余談ですが、私は昨日、ネイル変えてきました。(笑)
この場合は以下の表現になります。
I changed my nails yesterday.
素敵なネイルデザインが見つかるといいですね!
ご参考にしてください。