自分の強みを見つける を英語で教えて!

Question

自己理解を深め、より良いキャリアを築くために「自分の強みを見つける」と言いたいです。

Answer 1

・discover one's strengths

「自分の強みを見つける」は「discover one's strengths」の語の組み合わせで表すことが可能です。

たとえば It’s important to take time to discover your strengths and use them to your advantage. で「自分の強みを発見し、それを自分の強みとして活かすために時間をかけることが大切です」の様に使う事ができます。

上記構文は、第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［important］）に副詞的用法のto不定詞（to take time to discover your strengths and use them to your advantage）を組み合わせて構成します。