コーヒーに砂糖を入れてください を英語で教えて!

Question

カフェで、注文する際に「コーヒーに砂糖を入れてください」と言いたいです。

Answer 1

・Please put sugar in the coffee.

「コーヒーに砂糖を入れてください」は、上記のように表現することができます。
「put in」には「（何かを）入れる」という意味があります。

Excuse me. Please put sugar in the coffee.
（すみません、コーヒーに砂糖を入れてほしいです。）

他にも同じ文法の構造で、次のようなシンプルなお願いの文章が作れます。
Please put milk in my tea.
（私のお茶にミルクを入れてください。）
Please put some ice in the glass.
（グラスに氷を入れてください。）
Please put ketchup on the fries.
（フライドポテトにケチャップをかけてください。）