ここにカードを入れて、暗証番号を入力してください を英語で教えて!

Question

クレジットカードでお買い物をしたときに「ここにカードを入れて、暗証番号を入力してください」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Please insert your card here and enter your pin number.

「Please」は「〜してください」と丁寧な依頼や指示をする際に使います。

・「insert」は「挿入する」
・「your card」は「あなたのカード」
・「here」は「ここに」
・「enter your PIN」の「enter」は「入力する」、「PIN」は「暗証番号 (Personal Identification Number)」を指します。

例文
I'd like to pay by credit card. Please insert your card here and enter your pin number.
クレジットカードで支払いしたいです。ここにカードを入れて、暗証番号を入力してください 。

Ran

アドバイザーのサイトへ