追跡番号を教えてください を英語で教えて!

Question

オンラインで注文した商品が発送された後、その追跡番号を知りたいので、追跡番号を教えてくださいと言いたいです。

Answer 1

・Tracking Number

「追跡番号」は上記のように表現します。
荷物は「shipment」で充分通じます。

Please let me know the tracking number of the shipment.
発送された荷物の追跡番号を教えてください。

「Please let me know~」（〜について教えてください）は日常でも大変使える慣用句で、「Please teach/tell me~」と日本語を直訳したような言い方より、よほど日常の会話や文章で使用します。

例文
I will let you know the tracking number as I shipped.
出荷したら追跡番号を知らせますね。