無脂肪ミルク を英語で教えて!

Question

カフェで、バリスタに「無脂肪ミルクに変更して」と言いたいです。

Answer 1

・non-fat milk

「無脂肪ミルク」は、上記のように表現することができます。

non-fat は「脂肪のない」「無脂肪の」などの意味を表す形容詞になります。（fat は「脂肪」「贅肉」などの意味を表す名詞ですが、悪口として「デブ」というような意味で使われることもあります。）また、milk は「牛乳」「ミルク」などの意味を表す名詞ですが、動詞として（財産やお金などを）「搾り取る」という意味も表せます。

Sorry, change to non-fat milk.
（ごめんなさい、無脂肪ミルクに変更して。）

In my case, I only drink non-fat milk.
（私の場合、無脂肪ミルクしか飲みません。）