Kondo

Kondoさん

2024/09/26 00:00

異国の味 を英語で教えて!

その料理は今までに食べたことのない味がしたので、「異国の味がした」と言いたいです。

0 4
Haruki

Harukiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/12 11:46

回答

・foreign taste
・exotic flavors

1. foreign taste
「異国の味」と訳します。foreign は「海外の」という意味です。

It has a foreign taste.
異国の味がした。

The restaurant offers a foreign taste that you won’t find anywhere else.
そのレストランは他では味わえない異国の味を提供しています。

2. exotic flavors
「異国の味」「珍味」と訳します。exotic は「異国風の」「珍しい」という意味があります。

I felt a exotic flavor.
異国風な味を感じた。

I love trying exotic flavors when I travel.
旅行中に異国の味を食べるのが大好きです。

役に立った
PV4
シェア
ポスト