kento

kentoさん

2024/09/26 00:00

筋肉質 を英語で教えて!

毎日ジムに通っている理由を説明したいので「筋肉質な体を維持するためです」と言いたいです。

0 8
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/10 19:01

回答

・muscular
・ripped

muscular
筋肉質

muscular は「筋肉の」「筋肉質な」などの意味を表す形容詞ですが、「強い」「たくましい」などの意味も表せます。

I go to the gym to maintain a muscular body.
(ジムに通っているのは、筋肉質な体を維持するためです。)

ripped
筋肉質

ripped は「破られた」「引き裂かれた」などの意味を表す形容詞ですが、スラング的に「筋肉質な」「筋肉もりもりの」などの意味も表せます。

He's basically ripped, so he's different from me clearly.
(彼は基本的に筋肉質なので、私とは明確に違います。)

役に立った
PV8
シェア
ポスト