シャワーを使う を英語で教えて!

Question

母が良くシャワーを使ので「シャワーを使う」と言いたいです。

Answer 1

・take a shower
・have a shower

「シャワーを使う」は上記の表現があります。

1. take a shower
シャワーを使う。

「シャワーを使う」は「シャワーをあびる」なので take a shower で伝わります。
アメリカの日常生活で言う場合はこの表現が一般的です。

take：受け取る、使う
take は色々な意味を持ちます。
基本的な「受け取る」の他、今回の様に「利用する」の意味もあります。
例えば take a taxi 「タクシーを利用する」や take a mael 「食事(を利用)する」などの表現があります。

例文
If I have free time, I'll take a shower.
もし時間があれば、シャワーを使いたい。

2. have a shower
シャワーを使う。

「シャワーをあびる」や「お風呂に入る」は have a shower / bath と表現する場合があります。
ここでの have は use の意味を表します。
こちらも日常表現で主にイギリスで使われる様です。

例文
I like to have a shower before going to the bed.
寝る前にシャワーを浴びるのが好きです。