バイク音がうるさい を英語で教えて!

Question

高速道路が家の近くを走っているので、「夜中のバイク音がいつもうるさい」と言いたいです。

Answer 1

・The sound of motorbikes is loud.
・The sound of motorcycles is loud.

The sound of motorbikes is loud.
バイク音がうるさい。

sound は「音」という意味を表す名詞ですが、動詞としては「〜に聞こえる」という意味も表せます。また、motorbike は「バイク」「オートバイ」などの意味を表す名詞です。
※loud は「（音が）大きい」という意味を表す形容詞ですが、「うるさい」「騒がしい」などの意味でも使われます。

The sound of motorbikes is always loud at middle of the night.
（夜中のバイク音がいつもうるさい。）

The sound of motorcycles is loud.
バイク音がうるさい。

motorcycle も「バイク」「オートバイ」などの意味を表す名詞ですが、こちらはイギリス英語でよく使われる表現になります。

The sound of motorcycles is loud, so I can't hear you.
（バイク音がうるさいので、聞こえません。）