どちらも使えます を英語で教えて!

Question

現金かカードか聞かれたので、「どちらも使えます」と言いたいです。

Answer 1

・You can use either cash or card.
・Both cash and card are accepted.

１　You can use either cash or card.
現金でもカードでもどちらも使えます。

構文は、第三文型（主語［you］＋動詞［use］＋目的語［either cash or card］）に助動詞（can）を加えて構成します。

「can use either～」 は「どちらでも使えます」という意味で、相手に選択肢があることを伝えています。また「cash or card」で「現金かカード」の選択肢を示しています。

２　Both cash and card are accepted.
現金もカードもどちらも使えます。

構文は、受動態（主語［Both cash and card］＋be動詞＋過去分詞［accepted］）で構成します。

「Both cash and card」は「現金もカードも」という意味で、両方の支払い方法が使えることを強調しています。