何度も洗って使える を英語で教えて!

Question

使い捨て商品は環境に悪いので、「何度も洗って使える商品を探しています」と言いたいです。

Answer 1

・Washable 〇〇 that I can use again and again
・Reusable 〇〇 that I can use again and again

1. Washable 〇〇 that you can use again and again
「何度も洗って使える」

Washable は「洗うことのできる」という意味がある単語です。「〇〇」には具体的な商品の名前を当てはめましょう。
That 以下の「you can use again and again」は、「(あなたが)何度も使える」という意味を表しています。

例文：
I am looking for a washable mask that I can use again and again.
何度も洗って使える商品を探しています。

2. Reusable 〇〇 that I can use again and again
「何度も洗って使える」

そのほかにも、「何度も使える」という意味のある reusable という単語を使って表すこともできます。「reusable 〇〇」で「何度も使える〇〇」という意味になるので「〇〇」には具体的な商品名を入れましょう。

例文：
I am looking for a reusable product that I can use again and again.
何度も洗って使える商品を探しています。