Manabuさん
2024/09/26 00:00
電話応対 を英語で教えて!
忙しくて対応ができない時「電話応対お願いします」と言いたいです。
回答
・Answering the phone
・Handling phone calls
・Phone reception
1. Answer the phone
電話に出て対応することをシンプルに表現しています。
Can you answer the phone, please?
電話応対お願いします。
2. Handling phone calls
handling~ 「~を扱うこと」という意味で、Handling phone calls は電話の取り扱いや対応を行うことを示します。ビジネスの場でよく使われる表現です。
I'm used to handling phone calls from clients.
私は顧客からの電話応対に慣れています。
3. Phone reception
reception は「受け付ける」の意味で、phone reception で電話の受け答えや、電話対応全般を指します。受付業務でよく使われる表現です。
The receptionist has excellent phone reception skills.
その受付係は電話応対が非常に上手です。