爪切り を英語で教えて!

Question

爪を切りたいときに、「爪切りどこ？」と言いたいです。

Answer 1

・Nail clippers
・Nail cutter
・Manicure scissors

1. Nail clippers
直訳で「爪を切る道具」です。一般的に使われる爪切りを指す表現です。
Where is my nail clippers?
爪切りどこ？

2. Nail cutter
直訳で「爪を切るカッター」です。爪を切るための道具を指しますが、nail clippersよりも少しカジュアルな表現です。
Do you have a nail cutter?
爪切り持ってる？

3. Manicure scissors
直訳で「マニキュア用のハサミ」です。特に細かく爪を整えたり、切るのに使われるハサミのことです。
I prefer using manicure scissors for trimming my nails.
爪を切る時はマニキュア用のハサミを使うのが好きです。