所得格差の縮小 を英語で教えて!

Question

経済学の授業で、他の生徒に「所得格差の縮小が目標です」と言いたいです。

Answer 1

・diminishing income gap
・decreasing income difference
・narrowing income disparity

diminishing ... 漸減する、徐々に少なくなる
decreasing ... 減少する
narrowing ... 差が縮まる
income gap/difference/disparity ... 所得格差

We are aiming to reduce income gap.
「所得格差の縮小が目標です」
aim to A ... Aを目標とする
reduce ... 減少させる

例文
Introduction of sales tax on daily necessaries will usually widen income gap.
消費税の導入は通常所得格差を広げる。
introduction ... 導入
sales tax ... 消費税
daily necessaries ... 日用品

例文
Because of ongoing inflation value of currencies are diminishing across the world.
インフレの影響で世界中の通貨の価値が減少している。
value of currency ... 通貨の価値
across the world ... 世界中で

ご参考いただけましたら幸いです。