ブロッコリー以外に栄養豊富な野菜 を英語で教えて!

Question

ジムで、栄養士に「ブロッコリー以外に栄養豊富な野菜を知りたいです。」と言いたいです。

Answer 1

・nutritious vegetables other than broccoli
・other nutrient-dense vegetables besides broccoli

1. nutritious vegetables other than broccoli.
ブロッコリー以外に栄養豊富な野菜

nutritious は「ニュートリシャス」と読み、最初の i にアクセントを置きます。「栄養価が高い」という意味で、vegetables と合わせて「栄養豊富な野菜」を表せます。
other than は「〜以外に」を意味する英語表現です。

I’d like to know about nutritious vegetables other than broccoli.
ブロッコリー以外に栄養豊富な野菜を知りたいです。

2. other nutrient-dense vegetables besides broccoli
ブロッコリー以外に栄養豊富な野菜

nutrient は「栄養素」、dense は「濃い」を意味し、合わせて「栄養豊富な」を表せます。
besides も「〜以外に、のぞいて」を表す単語です。

What are some other nutrient-dense vegetables besides broccoli?
ブロッコリー以外の栄養価の高い野菜は何ですか？