スフレを膨らませる を英語で教えて!

Question

お菓子作りが好きなので、「スフレを膨らませるにはどうすればいいですか？」と言いたいです。

Answer 1

・make a soufflé rise

「スフレを膨らませる」は「make（使役動詞） a soufflé（目的語） rise（原形不定詞）」の語の組み合わせで表すことが可能です。

「使役動詞＋目的語＋原形不定詞」の構文形式で「～（目的語）に～（原形不定詞）させる」という表現が可能ですので覚えましょう。

たとえば How can I make a soufflé rise properly? とすれば「スフレをちゃんと膨らませるにはどうすればいいですか？」の意味になりニュアンスが通じます。

構文は、疑問副詞（How）を文頭に助動詞（can）、第五文型（主語［I］＋動詞［make］＋目的語［soufflé］＋目的語を補足説明する補語の原形不定詞［rise］）、副詞（properly）を続けて疑問文に構成します。