業者 を英語で教えて!

Question

友人が、引っ越しを自力でおこなおうとするので、「引っ越し業者に頼むべき」と言いたいです。

Answer 1

・company
・business

company
業者

company は「会社」「企業」「業者」などの意味を表す名詞ですが、「友達」「友人」などの意味も表せます。

You can’t do it. You should use a moving company.
（それは無理だよ。引っ越し業者に頼むべき。）

business
業者

business は「仕事」「事業」「業者」などの意味を表す名詞ですが、「私事」「やるべきこと」などの意味も表せます。（biz と略されて使われることもあります。

I asked the business for a sample yesterday.
（昨日、業者にサンプルを依頼しました。）