反政府武装組織 を英語で教えて!

Question

国際ニュース記者が購読者に「ミャンマーでは反政府武装組織が爆破事件を起こす等の事件があります」と言いたいです。

Answer 1

・anti-government armed organization

The anti-government armed organization in Myanmar causes incidents such as bombing case.
「ミャンマーでは反政府武装組織が爆破事件を起こす等の事件があります」
cause incident ... 事件を起こす
bombing case ... 爆破事件

例文
Battles between the government and anti-government organization are happening mostly in developing countries.
政府と反政府の対立はほとんど発展途上国で起こっている。
developing countries ... 発展途上国

ご参考いただけましたら幸いです。