納品形態 を英語で教えて!

Question

動画編集スクールで講師が生徒に「納品形態はDVD、ブルーレイディスク、インターネット用映像等など多様化している」と言いたいです。

Answer 1

・form of delivery

まず、「納品」という英単語は delivery で表すことができます。ほかにも配達、配送という意味もある名詞です。動詞では deliver です。
〇〇形態と言い表す言い方はいくつかあります。〇〇がどういったものかによって使い分けをすることができます。今回は form of~ を使って表してみました。形があるものには shape of~ を使うこともあります。

Form of delivery is diversified like as DVD, Blue-ray Disc and video footage for Internet.
「納品形態はDVD、ブルーレイディスク、インターネット用映像党など多様化しています。」