honamiさん
2023/07/31 16:00
形態学 を英語で教えて!
生物学シンポジウムで、参加者に「形態学は英語で何と言いますか?」と言いたいです。
回答
・morphology
形態学は英語で **morphology** です。
生物学で生物の形や構造を研究する分野を指すのが一般的ですが、言語学で単語の構造(接頭辞など)を分析する際にも使われます。日常会話よりは学術的な場面で使われる専門用語です。
Excuse me, what's the English word for morphology?
すみません、形態学は英語で何と言いますか?
ちなみに、「How do you say 形態学 in English?」は、話の流れでふと専門用語の英語訳が気になった時に使える便利な一言です。生物学や言語学などの話の途中で「そういえばこれって英語で何て言うんだろう?」と思った時に、会話の相手に気軽に尋ねる感じで使えますよ。
Excuse me, what's the English word for 形態学 (keitaigaku)?
すみません、形態学は英語で何と言いますか?
回答
・morphology
「形態学」は、上記のように表せます。
morphology : 形態学、形態論、地形学、など(名詞)morph と略されて表現されることもあります。
例文
How do you say morphology in English? Raise your hand if you know the answer.
形態学は英語で何と言いますか?答えがわかる人は手を挙げてください。
※how do you say 〜 ? は「〜を何と言いますか?」「〜はどのように言いますか?」などの意味を表す表現になります。
※answer は「答え」「解答」「解決法」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「答える」「解答する」などの意味も表せます。
Japan